תמונות/קולות

מתצפת.ת

mattward

תאריך

פברואר 2021

מקום

Wellington, NZ (Google, OSM)

תיאור

Thanks to @christopherstephens and @emmarowell_214 for initially finding these wee gems and being kind enough to share. After a good scratch around about 100 specimens were found growing mostly in isolation with just a few in clumps as recorded by Christopher. The association is not clear as there was Rimu, Kohekohe, Tawa, and nearish mature Nikau, but only seedlings amongst the orchids, as well as a lot of Icarus filiformis on the ground and Metrosideros perforata... Plants were fruiting, flowering and budding, suggesting a very much staged maturity in this location... very cool!!! =)

תמונות/קולות

מתצפת.ת

tbay

תאריך

אוגוסט 25, 2013 10:08 לפנה"צ NZST

תיאור

This is a weed species for Kapiti Island and should be removed. It is very invasive in wetland areas of the Kapiti Coast.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

נובמבר 27, 1998

תיאור

Unnamed species. Morphologically similar to M. novaezelandiae but phylogenetically allied to M. obovatus. Image of a herbarium specimen I collected with the late John Sawyer on the cliffs below Tuteremoana Trig, Kapiti Island on 27 November 1998. Seen there growing amongst windshorn Sophora molloyi.

Voucher: P.J. de Lange 1351 & J.W.D.Sawyer, AK 364640

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Naturalized on coast near former whaling station.

תמונות/קולות

מה

סיגל ריחני (Viola odorata)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

Common weed at northern settlement where it grows along the foreshore, in rough pasture, and in mown ground near settlements. Also present in coastal scrub within Nature Reserve boundaries. The race present on the island has cleistogamous flowers only.

Voucher: P.J. de Lange 13782, AK 368408

תמונות/קולות

מה

חלמית זנוחה (Malva neglecta)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

Uncommon. Growing in waste land at head of beach.

Voucher: P.J. de Lange 13907, AK

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

On steep rubble slope. This species is targeted for eradication. Where I found it still appears to be the sole known location for it (though it had been believed eradicated)

תמונות/קולות

מה

אורזית זקופה (Ehrharta erecta)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 10, 2017

תיאור

Sadly this aggressive grass is now thoroughly established along the northern coast and lower altitude forest of Kapiti Island. Where present it has displaced many of the indigenous herbs, grasses and smaller ferns and I suspect it may be responsible for some local extinctions, e.g., Leptinella spp, Myosotis brevis.

Abundant and spreading southwards along coastline south of Rangatira.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

Single specimen noted and destroyed. Growing below track on margin of rawirinui (Kunzea robusta) forest. This species had been reported from this general area in 2010 and had been believed eradicated. Occurrences probably derived from wind dispersed see from nearby Horowhenua coastline (c. 5 km distant) where this species is well established

Voucher: P.J. de Lange 13970, AK

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Common around trestle tables near trig station. Also common on the boulder bank at Rangatira and Okupe

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Uncommon. In rank grassland in scattered sites along cliff tops and occasionally noted on the Okupe Boulderbank

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Young wilding tree 4 m tall growing on side of Waiorua Stream. No adults seen in the area - presumably self-established from bird dispersed fruits, either from the nearby mainland (where this tree is common) or from somewhere in the Waiorua Settlement (private land).

This is a serious environmental weed for Kapiti Island.

Voucher: P.J. de Lange 13774, AK 368397

תמונות/קולות

מה

בת-קלה (Zantedeschia aethiopica)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Small infestation growing amongst Hypolepis ambigua on margin of Waiorua Stream. Presumably growing elsewhere around the Waiorua Settlement (private land).

Voucher: P.J. de Lange 13775, AK 368401

תמונות/קולות

מה

גדילן מצוי (Silybum marianum)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Uncommon. Only noted around Waiorua Bay in wasteland bordering settlement. This observation confirms the record of Leonard Cockayne published in 1907.

Voucher: P.J. de Lange 13911, AK

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

One patch growing on side of Waiorua Stream within Waiorua Settlement. Probably planted but nevertheless an undesirable weed on Kapiti Island. No sign of flowering or fruiting but this species does on the adjacent mainland so I can think of no reason why it would not on Kapiti Island.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Planted and also naturalising in the vicinity of plantings. Full extent not gauged as occurs only on private land.

Voucher: P.J. de Lange 13976, AK

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Single vine noted scrambling over mapou (Myrsine australis), wharangi (Melicope ternata) and rawirinui (Kunzea robusta). Another serious environmental weed whose full extent I could not gauge as it occurs on private land.

Voucher: P.J. de Lange 13778, AK 368404

תמונות/קולות

מה

תמר קנרי (Phoenix canariensis)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Foliage from a self-established juvenile and a seedling Phoenix canariensis collected from vicinity of mature cultivated tree within Waiorua Settlement.

These images are from a wild plant and voucher material prior to pressing.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

Planted on Kapiti Island by A.S. Wilkinson in the 1920s and now thoroughly naturalized along eastern coastline. Potentially a threat to the truly indigenous coastal vegetation - such as puha (Sonchus kirkii), Blechnum blechnoides, Euphorbia glauca, Lepidium tenuicaule, Lpeidium oleraceu, Leptinella diocia agg - taxa not seen during this survey but possibly present in the southern part of the island that was not yet surveyed.

From this image it is impossible to confirm A. cirratum (you need inflorescences) so I base my determination on flowering herbarium material I have seen from Kapiti Island, and the uniformity of the plants noted there during the April Botanical Survey.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

Widespread and thoroughly naturalized from south Rangatira Boulder Bank to the mouth of Te Kahikatea Stream.

Another one A.S. Wilkinson's 1920s plantings that has flourished beyond belief....

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

Uncommon. Mostly seen around Waiorua Settlement but a few patches also present around Rangatira where it is being controlled.

תמונות/קולות

מה

שומר פשוט (Foeniculum vulgare)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

Uncommon. One patch near side of track. Eradication attempted (new weed record for island).

Voucher: P.J. de Lange 13902, AK

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 16, 2017

תיאור

Pennantia baylisiana x P. corymbosa (known also as P. 'Otari Debut').

One of the more bizarre plantings on the island. A single tree growing in old orchard. Obviously a recent planting on the island as this hybrid (which first appeared spontaneously near the parent species at Otari Native Plant Gardens, Wilton, Otari) has only been known about since the late 1980s.

Voucher: P.J. de Lange 13943, AK, WELT

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 11, 2017

תיאור

Naturalized on the flats around Rangatira. Another species introduced to the island by A.S. Wilkinson in the late 1920s.

Seedlings filiramulate.

Species not indigenous to Kapiti Island and as it is weedy and presents a risk to the indigenous flora it is being actively controlled.

Voucher: P.J. de Lange 13712, AK 368297

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 12, 2017

תיאור

Thoroughly naturalized on retaining wall behind 'Red House'. Associated with Adiantum capillus-veneris and Arthropodium cirratum.

Voucher: P.J. de Lange 13785, AK 368415, WELT

תמונות/קולות

מה

ארקטותקה משוננת (Arctotheca calendula)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

Locally common along tracks on boulder bank and in places where water temporarily ponds. New record for island - only noted on the boulder bank and along the northern coast.

Voucher: P.J. de Lange 13914, AK

תמונות/קולות

מה

עגבנייה (Solanum lycopersicum)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 10, 2017

תיאור

Common along strand line of northern coast from Okupe Boulder Bank west.

Voucher: P.J. de Lange 13707, AK 368289

תמונות/קולות

מה

תלתן השדה (Trifolium arvense)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

Not sure on identification here - and specimens were collected. Mostly seen as dried off plants but some still growing. Common on slip scars, open coastal scrub and in wasteland near northern end of island.

תמונות/קולות

מה

קרנן טבוע (Ceratophyllum demersum)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

Washed up along strandline. Not known from Kapiti Island but common in the rivers of the adjacent mainland - so presumably sourced from there.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 15, 2017

תיאור

One shrub on side of track in open rawirinui (Kunzea robusta) / kahikatoa (Leptospermum scoparium s.l.) forest.

Voucher: P.J. de Lange 13971, AK

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

Northern-most occurrence of Melicytus novae-zelandiae subsp. novae-zelandiae on Kapiti Island (see also http://naturewatch.org.nz/observations/6042011). Coastal Mahoe was planted on the island by A.S. Wilkinson in the 1920s - it is not indigenous to the southern half of the North Island, or the South, Stewart and Chatham Islands.

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 13, 2017

תיאור

Weed in former bird aviary / vegetable garden. Miserable specimen but a new weed record for the island.

Voucher: PdL 13786, AK 368416

תמונות/קולות

מה

מרגנית השדה כתומה (Lysimachia arvensis)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 14, 2017

תיאור

= Lysimachia arvensis (L.) U.Manns & Anderb. subsp. arvensis

Manns, U.; Anderberg, A.A. 2009: New combinations and names in Lysimachia (Myrsinaceae) for species of Anagallis, Pelletiera and Trientalis. Willdenowia 39: 49-54

Common through wasteland, near sites of human habitation and along coastal tracks and vegetated parts of boulder banks.

Apologies for awful image. All plants seen with uniformly orange-red flowers.

תמונות/קולות

מה

בוען נאכל (Physalis peruviana)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 14, 2017

תיאור

Locally common weed on the island. Usually in wasteland near sites of human habitation but undoubtedly spread by birds as well.

תמונות/קולות

מה

ידיד חולות מצוי (Calamagrostis arenaria)

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 14, 2017

תיאור

Only known occurrence on Kapiti Island, which is, despite attempts to eradicate, just hanging on.

As there is no voucher specimen for this weed for the island I did my best to help eradication by making a nice herbarium specimen of all that I could find....

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

אפריל 17, 2017

תיאור

Sapling growing under whauwhaupaku (Pseudopanax arboreus) in coastal shrubland near helipad. This is the first evidence that puriri has started to naturalize on Kapiti Island, where it is not indigenous and where it was planted by A.S. Wilkinson in the 1920s/

תמונות/קולות

מתצפת.ת

pjd1

תאריך

ספטמבר 4, 2017 10:36 לפנה"צ NZST

תיאור

Casual (garden escape) within remains of former Island Ranger house gardens. I assume this is correctly identified to species rank - my determination is based on what is recorded as naturalized and 'common' in New Zealand but I am no Kniphofia expert.

I took material home to Auckland to cultivate until flowering - the images here are from that specimen, and they will form the basis of a herbarium specimen to be lodged in AK.