[please scroll down for English]
Ciao a tutti,
Come già accennato, la Commissione Atlante della Societas Herpetologica Italica sta lavorando alla pubblicazione del nuovo atlante aggiornato degli anfibi e dei rettili d'Italia.
Il Comitato Editoriale ha intenzione di inserire nome e cognome di tutti i segnalatori che hanno contribuito a fornire i dati per l'aggiornamento dell'atlante.
Per gli utenti iNaturalist, saranno citati tutti i nominativi di coloro che hanno inserito osservazioni nel Progetto Italian Herps e che ne sono diventati membri.
Per poter comparire nell'Atlante è necessario, inoltre, aver fornito Nome e Cognome sulla piattaforma iNaturalist (ovvero se il vostro Nome e Cognome sono visibili nel vostro profilo pubblico alla pagina ...עוד ↓
[please scroll down for English]
Ciao a tutti,
Come già accennato, la Commissione Atlante della Societas Herpetologica Italica sta lavorando alla pubblicazione del nuovo atlante aggiornato degli anfibi e dei rettili d'Italia.
Il Comitato Editoriale ha intenzione di inserire nome e cognome di tutti i segnalatori che hanno contribuito a fornire i dati per l'aggiornamento dell'atlante.
Per gli utenti iNaturalist, saranno citati tutti i nominativi di coloro che hanno inserito osservazioni nel Progetto Italian Herps e che ne sono diventati membri.
Per poter comparire nell'Atlante è necessario, inoltre, aver fornito Nome e Cognome sulla piattaforma iNaturalist (ovvero se il vostro Nome e Cognome sono visibili nel vostro profilo pubblico alla pagina https://www.inaturalist.org/people/[tuo_username] o https://www.inaturalist.org/people/[tuo_userid]).
Se non avete fornito Nome e Cognome sulla piattaforma, potete inviarmi una mail attraverso il sito indicandomi il vostro Nome e Cognome entro il 10/03/2022.
Grazie a tutti per la collaborazione!
A presto
[EN]
Names of the observers in the Atlas of Amphibians and Reptiles of Italy
As already mentioned, Atlas Commission of the Societas Herpetologica Italica is working on the publication of the new updated atlas of the amphibians and reptiles of Italy.
The Editorial Committee intends to report the name and surname of all the observers who contributed to providing the data.
For iNaturalist users, will be cited all the names of those who have added observation Italian Herps project within the indicated deadlines and who have joined the Project.
In order to appear in the Atlas it is also necessary to have provided Name and Surname on the iNaturalist website (ie the name displayed in your profile on the page https://www.inaturalist.org/people/[your_username] or https: //www.inaturalist.org/people/[your_userid]).
If you have not provided your Name and Surname on the platform, you can send me an email through the site indicating your Name and Surname by 10/03/2022.
Thank you all for your cooperation!
Seey ou soon!
פחות ↑
Italian Herps
