יומן של Independence Day of Ukraine 2022

Hello everyone and welcome to our joint project!

This one-day World BioBlitzt is dedicated to the 31st anniversary of Ukraine's independence (https://www.inaturalist.org/projects/independence-day-of-ukraine-2022). Professors and students of the Taras Shevchenko National University of Kyiv have come together to launch this worldwide campaign in support of Ukraine, the country suffering from brutal and destructive war.
By participating in this project, you can express your support for human rights to PEACE and FREEDOM.

The project is scheduled to be active only on August 24th.
Please share the information about this project and engage new members. Speak out against Russia’s invasion of Ukraine!
And on August 24, 2022, make as many observations as possible.

Best wishes,
Natalia.

PS: Every day I will post news about the project. Feel free to comment)

Шановні учасники, вітаю вас у нашому спільному проекті!
Дякую, що долучилися!

Цей біобліц присвячено 31-й річниці Незалежності України - країни, що щодня потерпає від жорстокої та руйнівної війни. Ми, викладачі та студенти Київського національного університету імені Тараса Шевченка, зібралися разом, щоб розпочати всесвітню акцію на підтримку нашої батьківщини. Ми використовуємо цей проект, щоб нагадати світові про право людини на МИР і СВОБОДУ. І щоб вкотре висловитися проти вторгнення Росії в Україну.

Умови проекту є такими:
(1) враховуються спостереження, зроблені лише 24 серпня 2022 року;
(2) враховуються спостереження лише від учасників проекту (тобто потрібно до проекту "долучитися/join"),
(3) завантажувати матеріали можна упродовж двох днів - 24 і 25 серпня, після цього ми розпочнемо їх аналізувати,
(4) у кожному спостереженні має бути вказано локацію (бажана точність щонайменше 2 км, але вона залежить від безпекової ситуації), дату, пропозиції до визначення,
(5) ми НЕ ВКЛЮЧАЄМО до проекту свійські види тварин та культурні рослини,
(6) експерти будуть допомагати із визначенням, а ви читайте коментарі експертів.

Будь ласка, стежте за дописами у журналі і, за потреби, коментуйте.
Діліться інформацією про цей проект і залучайте нових учасників.
А 24 серпня 2022 року робіть якомога більше спостережень рослин, тварин і грибів і завантажуйте в iNat (вони автоматично потраплять до проекту).

Найкращі побажання,
Наталя.

Hey everyone, thanks to the support of our friends, our project is rapidly developing. We already have representatives from FOUR CONTINENTS among us and over 100 members. I am very grateful to all of you for your help in promoting the project! The main goal of the project is to express support to all people passionate about nature, but suffering from the devastating war in Ukraine, to rally and give them hope for peace and a return to normal life. We should remind people that the war MUST be stopped as soon as possible!

So let's make this project a resonance event on iNaturalist!
Thanks to @graysquirrel we know, that TAGGING is the most effective way to engage new members, so please use it if you know that someone can be interested to participate. Just comment on the post and tag these people.

Best wishes from Kyiv,
Natalia.

Привіт усім учасникам проекту!
Завдяки допомозі багатьох друзів із різних країн світу наш проект стрімко розвивається.
Нас вже понад 100 осіб з ЧОТИРЬОХ КОНТИНЕНТІВ!

Основна мета проекту – це висловитися щодо підтримки України, що потерпає від руйнівної війни. Ми маємо гідно відсвяткувати 31-шу річницю Незалежності разом. Маю надію, що наш проект подарує усім нам надію на мир і на якомога швидше повернення до нормального життя, в якому ми матимемо можливість вільно й безпечно спостерігати нашу рідну природу.
Для цього маємо нагадувати усім людям, що війну ТРЕБА зупинити якнайшвидше!

Тож давайте зробимо цей проект резонансною подією на iNaturalist.
Найефективнішим способом долучити нових учасників є тегування/tagging, тому використовуйте його, якщо бажаєте привернути увагу конкретної людини. Для цього просто прокоментуйте будь-яку публікацію у журналі та додайте теги.

З найкращими побажаннями із Києва,
Наталя.

Hey everyone! Ukraine's Independence Day Project already occurs next Wednesday! Our members come from Europe and North America, Latin America, Africa, Oceania and Asia! Thank you all! So this is really WORLD BioBlitz now. Let's remind people that the war MUST be stopped! There is a bit of time to engage new members using tagging. Please do it in a comment on this post! BTW, if you know how to increase the visibility of the project on iNat pages (probably by showing our banner on the "Projects" starting page in the category "New & Noteworthy", if it is principally possible), please comment on this post.
Best wishes from Kyiv,
Natalia.

Привіт усім!
У нас вже 147 учасників - з Європи, Північної Америки, Латинської Америки, Африки, Азії та Океанії! Отже наш проект стає справді СВІТОВИМ івентом!
Напередодны нашого свята, ми намагаємося залучити якомога більше учасників із якомога більшої кількості країн світу, бо кожна людина, що даєдналася - це прояв громадянської позиції.

Допоможіть нам у цьому. Пишіть коментарі до цього посту й додавайте теги тих айнатуралістів, яких бажаєте запросити.
З найкращими побажаннями із Києва,
Наталя.

Hi everyone! It is a great honour for me to administer the project https://www.inaturalist.org/projects/independence-day-of-ukraine-2022, in which the most experienced and just-beginning i-naturalists from all over the world have come together to express their support for Ukraine and try to stop the war.

We start in a few hours! So, let me remind our rules:
(1) observations should be timed only for August 24, 2022,
(2) there are no restrictions on taxa and places,
(3) "RG-level" and "needs ID" observations are included,
(4) observations must be submitted by August 28 inclusive,
(5) the results of the project will be analyzed and published by 31 August.

BTW, @botswanabugs shared a great idea!
I hope you support it.
In a course of the project time (up to 31 August) all members can change their iNat icon to the colours of the Ukrainian flag - blue (above) and yellow (below).
I've prepared a picture you can use:
https://docs.google.com/drawings/d/14fEo5QMkiZOwhR7rp0_dze2IJoNzi1xkuzsC-ltGpwY/edit?usp=sharing

Eric and I did it already ;)

Good luck!
Natalia.

Вітаю усіх учасників! Для мене велика честь адмініструвати проект, у якому найдосвідченіші користувачі iNaturalist та початківці з усього світу об'єдналися, щоб показати свою підтримку Україні та висловитися проти війни!

Нагадаю наші правила:
(1) спостереження мають бути зроблені лише 24 серпня 2022 року,
(2) немає обмежень щодо таксонів і місць спостережнь,
(3) враховуються спостереження «RG/дослідницький рівень» і «need ID/потребує визначення»,
(4) завантажити спостереження на платформу потрібно до 28 серпня включно,
(5) результати проекту будуть проаналізовані та опубліковані до 31 серпня.

До речі, @Botswanabugs поділився чудовою ідеєю!
Сподіваюся, ви це підтримаєте.
Якщо на вашій іконці немає державних кольорів, ми пропонуємо протягом проекту (до 31 серпня) додати їх до свого зображення, аабо просто встановити ілюстрацію державного прапору. Для зручності, я підготувала малюнок, яким ви можете скористатися:
https://docs.google.com/drawings/d/14fEo5QMkiZOwhR7rp0_dze2IJoNzi1xkuzsC-ltGpwY/edit?usp=sharing
Ми з Еріком вже це зробили;)

Важливо!!!
Питання безпеки!
Ми усі стежимо за новинами, тож прошу вас у ці дні особливо уважно ставитися до оголошення тривоги, не фотографувати поряд з інфраструктурними та військовими об'єктами, не порушувати комендантської години. Якщо під час проведення біобліцу у вашій місцевості триває подовжена комендантська година, просто зробіть кілька знімків вдома чи у дворі. Якщо з міркувань безпеки ви не бажаєте вказувати місце знахідки, просто встановіть точність >10 км. Будь ласка, не ризикуйте своїм здоров'ям, свободою та життям.

Удачі!
Наталя.

Hi everyone!
The project started with 292 members all around the world!
To Ukrainians: There are air alarms in most regions of Ukraine now, so pls be careful!!

The World BioBlitz is in progress with >305 members and > 700 observations.
To Ukrainians: we have a massive air alarm again. Stay safe, please.

Wow, >320 members, >1300 observations!
And it is still possible to join:
https://www.inaturalist.org/projects/independence-day-of-ukraine-2022
PS: to observers from Kyiv City and Kyiv district: air alarm, again. Stay safe, please.

We have 340 members, and > 2400 observations!
And it is still possible to join:
https://www.inaturalist.org/projects/independence-day-of-ukraine-2022

Observations in Ukraine will finish in 10 minutes, so let's briefly summarise the progress of this day.
We have 350 members, and > 4700 observations. Nevertheless, this is still possible to join us (if your observations are done by August 24 2022): https://www.inaturalist.org/projects/independence-day-of-ukraine-2022. If possible, please contribute by helping with identification.
PS: my dear Ukranians, it was a difficult day, you know about Chaplyne railway station. Be strong and care for yourself and your relatives. Thank you all for your participation!

Hi everyone! It's time to submit your observations, you have ONLY TWO DAYS for this:
https://www.inaturalist.org/projects/independence-day-of-ukraine-2022
At the moment we have 369 members (of which 254 are already posted the observations), and about 11.000 observations. These are incredible results! Many of you express your support in private messages. Are you agree that I will re-post these messages for my students? Please reply in the comments to this post.
More analytics after August 28.