Wondering if this could also be C. fotis? Noticing the black spots on forewing and a nice frosty stripe on ventral, but looking with an untrained eye. Unfortunately, this is the only pic I managed w/ cell phone.
I saw at least four of them while walking on the Sundance trail in Cheyenne Mountain State park