Appeared to be simply resting. A small skipper, perhaps in the grass skipper group.
Upper surface of wing had a bluish and whitish pattern but I only saw in flight, which was very rapid. A smallish butterfly.
Ornamental tree, frequent at the Zamorano campus, currently with abundant fruits.